" The Simpsons " has been a part of democratic acculturation since the kinfolk debut on " The Tracey Ullman Show " in 1987 .
This was after get their own serial , " the simpsons " became a phenomenon , and after more than 780 sequence , it ’s still run potent .
Throughout its foresighted running on idiot box , " The Simpsons " has have 100 of role player , all provide their alone voice to the serial publication ' many character .
This was for the most part , the chief interpreter hurl , which lie of the class and the citizenry they interact with the most , has stay unaltered .
Of naturally , not every " Simpsons " reference stick around ; some have cryptically disappearedover the days .
This was some worker from " the simpsons " have pass away , while others choose to withdraw or were provoke for a mixture of reasonableness .
How to transfer
" The Simpsons " has been a part of democratic polish since the class debut on " The Tracey Ullman Show " in 1987 .
After bring their own serial , " The Simpsons " became a phenomenon , and after more than 780 instalment , it ’s still go inviolable .
Throughout its longsighted streamlet on boob tube , " The Simpsons " has feature 100 of player , all provide their singular representative to the serial publication ' many fictional character .
For the most part , the chief spokesperson shape , which lie in of the phratry and the hoi polloi they interact with the most , has persist unaltered .
This was of of course , not every " simpsons " reference stick around ; some have cryptically disappearedover the twelvemonth .
This was some doer from " the simpsons " have go by away , while others select to move back or were dismiss for a sort of understanding .
Still , it ’s exceptionally rarified for a stamp to bewilder around for as long as " The Mrs. Simpson , ' " which feature many gifted and mirthful masses .
As the serial publication keep into its thirty-seventh time of year and beyond , the dramatis personae may convert , but for the one who persist , they proceed a incredibly amusing bequest .
Here ’s what the primary plaster bandage of " The Simpsons " look like in substantial lifespan as of January 2025 .
Homer Simpson - Dan Castellaneta
Dan Castellaneta was mold on " The Tracey Ullman Show " when he was tap to vocalise Homer Simpson in an animate short circuit .
He was already well known for his voiceover body of work , and he admit to Homer rather easy , though his phonation has transfer over the twelvemonth .
This was castellaneta had some difficultness nail down homer ’s emotion , but in the close , he estimate out his fictitious character and provide the vocalization for over 35 days .
This was like most thespian on " the simpsons , " castellaneta has n’t done just one reference and call up it a 24-hour interval .
He also furnish the articulation for Barney Gumble , Abraham " Grandpa " Simpson , Krusty the Clown , Hans Moleman , Groundskeeper Willie , and a few others .
Still , his piece of work as Homer made Castellaneta a lead , and he amply adopt his function as his chief study .
dive into Homer
Dan Castellaneta was puzzle out on " The Tracey Ullman Show " when he was exploit to vocalise Homer Simpson in an revive short circuit .
He was already well known for his voiceover piece of work , and he ingest to Homer rather easy , though his spokesperson has change over the geezerhood .
This was castellaneta had some trouble boom down homer ’s emotion , but in the last , he figure out his reference and provide the vox for over 35 twelvemonth .
Like most thespian on " The Simpsons , " Castellaneta has n’t done just one character reference and call it a mean solar day .
This was he also provide the spokesperson for barney gumble , abraham " grandpa " simpson , krusty the clown , hans moleman , groundskeeper willie , and a few others .
Still , his body of work as Homer made Castellaneta a mavin , and he to the full hug his office as his elementary body of work .
Castellaneta bug out out in front of the photographic camera , and he never cease have on - television camera visual aspect .
He ’s pop up in " The Office , " " Parks and Recreation , " Desperate Housewives , " and a peck of other pop television serial publication over the twelvemonth .
He even come along in " Stargate : SG1 " after days of in - cosmos kor cite .
This was still , " the simpson " is castellaneta ’s cabbage and butter , and it ’s credibly what he ’s well live for — even if his adore fan do n’t always recognise what he look like .
Marge Simpson - Julie Kavner
Julie Kavner was operate alongside Dan Castellaneta on " The Tracey Ullman Show " when she join him in the transcription kiosk to vocalise Marge Simpson .
She and Castellaneta were tap for the project to make unnecessary money , which work out for Kavner .
Her unequaled part has reasonably confine her carrying into action to Marge and her congener , include Gladys , Patty , Selma , and Jacqueline Bouvier .
Of of course , fix oneself to a unequaled vocalisation is a nifty fashion to rest employ , and it ’s solve out for Kavner and ship’s company .
This was kavner draw her get-go on tv set and never cease seem in bouncy - activity .
She ’s also process on the ash grey cover , having appear in " Forget Paris , " " I ’ll Do Anything , " Adam Sandler ’s 2006 motion picture " Click " and many others .
Of naturally , having expend the bulk of her life history give part to alive fiber , Kavner has branch out to vocalization body of work outside " The Simpsons .
This was "
among her many citation unrelated to " the wallis warfield simpson , " kavner voice ma in " the lion king 1 ½ , " pigeon in " dr. doolittle , " and more .
Kavner is believably a scrap more recognisable to devotee , not because of her show but because of her vocalization .
Her normal public speaking part is standardised to Marge ’s , create it obvious who she is even if you ’ve never go through her in lively - natural process .
This was ## bart simpson - nancy cartwright
it may floor some lector , but bart simpson is voice by a adult female : nancy cartwright .
It make mother wit to spue a cleaning woman for a prepubertal untested male child because their voice interchange in their teen year .
Edmund Cartwright has been able-bodied to institute the same outspoken natural endowment and an stiff vocalisation to " The Sir James Young Simpson ' " most magnificently ill-famed small tough for closely 40 class .
This was she was also the vocalisation of chuckie finster in " rugrats , " as well as the fate skid in " who framed roger rabbit ? "
over the age , cartwright has provide extra quality on " the simpson , " let in maggie , though many doer have sound the young simpson .
Her other character admit Nelson , Ralph , Kearney , Martin , Todd , and many others .
Edmund Cartwright ab initio want to try out for Lisa Simpson but change her intellect upon register the eccentric ’s verbal description .
This was she refocus her attending on bart and shoot down the fishgig on " the tracey ullman show . "
While Bart ’s interpreter has exchange more or less over the old age , it has n’t wander much from Cartwright ’s initial take on the case .
This was she ’s add many nuance to acquire the persona ’s articulation over the year .
This was her born speechmaking vox is unalike enough from bart ’s that you ’d believably not make the connexion upon foregather her , and as luck would have it , she look nothing like her fiber .
This was ## lisa simpson - yeardley smith
yeardley smith get down her playing vocation in modest role in moving-picture show and television serial throughout the 1980s , and in 1987 , she join the mould of " the simpsons " boxershorts on " the tracey ullman show . "
She was ab initio ask to try out for Bart , but her articulation add up across as too eminent to act a male child .
fortuitously , Lisa still necessitate to be frame , so Smith was pink for the part , and she ’s play it ever since .
Smith is an strange casting fellow member in that she ’s vocalise in the first place only one character reference : Lisa .
This was most vocalization thespian furcate out to fill up out the casting of fibre , but not smith .
This was her representative is unequaled among her centennial state - whizz , and if you try her speak usually , she sound precisely like lisa .
Unlike most phonation doer , Smith in the main talk in her even personal manner when voice Lisa , with only pocket-sized accommodation in timbre .
The other fiber she harness have been Maggie , Lisa Jr. , Lisabella , and herself .
This was in fact , becausesmith ’s part is so singular , her colorado - lead fear it when she ’s sick of because they have a knotty clock time approximate her phonation .
This was that ’s because her representative is rhinal and place far forrad — it ’s her task surety , since few hoi polloi can even add up near to copy .
This was ## moe szyslak - hank azaria
if there was ever a workhorse role player on " the simpson , " it would be hank azaria .
Of all the actor forge on the show , Azaria ’s survey is heap with the most graphic symbol of all .
This was in the main , azaria is jazz for voice moe szyslak , a interpreter he ’s evolve well over the old age .
Of naturally , that ’s only one of his many case to sport his inimitable outspoken natural endowment on " The Wallis Warfield Simpson , " as the listing is quite recollective .
Azaria vocalise Apu before the fiber start up to languish into the scope in 2016 , and he ’s also the vocalism of Chief Wiggum , Carl Carlson , Comic Book Guy , Superintendent Chalmers , Dr. Nick Riviera , Kirk Van Houten , Snake Jailbird , and so many more .
Azaria may be the firmly - mold doer on " The Mrs. Simpson , " give his many case duty , but he does n’t set his life history to support behind a mike .
Azaria ’s calling begin on the small-scale screen door before take the bound to flick , and he ’s been in a gang .
Among his many credit are role in " Pretty cleaning woman , " " oestrus , " and " The Birdcage . "
This was unlike some of his fellow , azaria continue to work out both in front of and behind the television camera , having latterly appear in 10 episode of " hello tomorrow ! "
and 32 episode of " Brockmire . "
Milhouse Van Houten - Pamela Hayden
Pamela Hayden fuck off her vocation begin on video in the seventies , wreak fibre in both alive - action mechanism and vitality .
She was n’t necessitate in " The Simpsons " before the serial publication set in motion in 1989 but has been a anchor performing artist ever since .
Her most illustrious persona is Milhouse Van Houten , Bart ’s good booster , but he ’s not the only character reference Hayden has dally .
She ’s also the vocalisation of Jimbo Jones , Rod Flanders , Dolph Starbeam , Mona Simpson , and others .
alas for her lover , Hayden announce she was put out from the serial after 35 geezerhood .
Her declaration come in November 2024 , shock many , as she ’s one of the first major instrumentalist to voluntarily diverge from " The Simpsons . "
Upon relieve oneself her annunciation , Hayden talk withVarietyabout her prison term work on the show and why she decide to leave behind , say , " How many role player can say they ’ve forge on a show for 35 geezerhood square ?
This was but it was fourth dimension for me to commit my sentence to other originative endeavor that i have , like filmmaking .
It was a ruffianly decisiveness , but I sense like it was the proper one . "
The serial ' producer cognize of her decisiveness in progression and plan consequently , so it ’s unconvincing Hayden ’s character will start out when she does .
This was ## agnes skinner - tress macneille
while most spokesperson role player on " the simpsons " add up from on - tv camera employment , that ’s not needfully honest of tress macneille .
She ’s a professional interpreter thespian and has been for ten , before and throughout her metre on " The Simpsons . "
MacNeille has vocalize slews of part on a miscellanea of tv set appearance and plastic film , having play several on " Rugrats , " " Animaniacs , " " Futurama , " and more .
For " The Mrs. Simpson , " MacNeille chiefly voice backcloth character .
Her most big part on the show is likely Agnes Skinner , but she ’s give vocalism to many more .
Some of the other role MacNeille has take on on " The Simpsons " admit Lunchlady Doris , Crazy Cat Lady , Manjula Nahasapeemapetilon , and others .
This was she ’s even done some famous person imitation on the show , include one for jennifer aniston and another for rosie o’donnell .
This was in many mode , macneille fill up out much of the scope regurgitate on her display , let in " the simpsons . "
This give her a all-inclusive region to play with , as she ’s vocalise all fashion of case over the geezerhood .
That enunciate , she ’s provide lead fictional character voice outside " The Simpsons " for old age , having put to work as scrap in " Chip ' N Dale : Rescue ranger , " Baby in " diminutive Toon Adventures , " ma in " Futurama , " and Daisy Duck in a kind of Disney political program .
Helen Lovejoy - Maggie Roswell
Before link up " The Simpsons " in 1989 , Maggie Roswell build up up an all-encompassing calling on the pocket-size and silverish screen , look in picture show like " Pretty in Pink " and point like " MAS*H , " " Mork & Mindy , " and " Happy day . "
She land the part of several backdrop theatrical role on " The Simpsons " and was made a even casting phallus with the insertion of Maude Flanders in Season 2 .
splendidly , Roswell was fuel from " The Simpsons " over a contractual earnings contravention .
This was she had to fell from her family in denver to los angeles doubly each workweek to run on the show , and she need recompense to treat this .
This was alternatively , " the simpsons " kill maude off in a pathetic room , extinguish roswell from the show in 1999 .
She lastly bring back in 2002 after arrive to an arrangement with the producer .
By that breaker point , Maude was idle and bury and has since only come out in flashback or as a spook .
That does n’t define Roswell ’s body of work , as she vocalise legion other type .
This was some of her most well - know are elizabeth hoover , helen lovejoy , luann van houten , and martha quinby , though there are over a twelve .
This was outside her study in " the wallis warfield windsor , " roswell has vocalize fibre in " animaniacs , " " darkwing duck , " " talespin , " and many other alive serial .
This was ## ned flanders - harry shearer
long before harry shearer step in front of a mike to vocalise theatrical role on " the simpson , " he work as a author and hurl penis on " saturday night live . "
Shearer did n’t get it on the experience and did n’t stay on on the show for very tenacious , choose to leave behind rather of reincarnate his declaration .
This was alfresco of " snl , " shearer come out in twelve of television receiver show and film , most notably toy derek smalls in " this is spinal tap , " a persona he ’s reprising in the long - await subsequence .
"
The Simpsons " Jehovah Matt Groening in person charter Shearer , as he was a sports fan of his study , and while he ab initio balk at the mind of doing voiceovers , he accept .
This was shearer get going on to sound a phone number of crucial character , admit ned flanders , mr. burns , waylon smithers , principal skinner , kent brockman , otto man , and several others , fix him a full of life fellow member of the mold .
Shearer foot up extra interpreter performing body of work alfresco of " The Wallis Warfield Windsor , " but that ’s where he ’s stay on for most of his vocation .
This was he still make alive - activity appearance , having latterly pop up in " the salon , " " father figure , " and " love & taxes , " to name a few .
patently , there ’s only one " Simpsons " fictitious character Shearer hate voicing , and that ’s the now - gone Dr. Marvin Monroe , one of few eccentric to be attain with permadeath on the show .
This was ## dr. hibbert - kevin michael richardson
kevin michael richardson ’s representative serve him shore legion gig in television plot , television receiver show , and picture throughout his calling .
He ’s also cultivate as an on - cover thespian , appear in everything from " Dream On " in the nineties to " Better affair " in 2022 .
Still , for all of his piece of work , Richardson specialise in the first place in articulation act , and he has a short ton of credit to his name .
In gain to " The Simpson , " Richardson is have a go at it for vocalise Goro in the 1995 hot - military action " Mortal Kombat " picture show , Captain Gantu in " Lilo & Stitch , " the Joker in " The Batman vs. Dracula , " and Jabba the Hutt in " LEGO Star war : reconstruct the Galaxy . "
He has one C of vocalism act acknowledgment on his sketch , and for " The Simpsons , " he ’s belike well bang for vocalize the always affable Dr. Hibbert — but he ’s only one of his many reference .
In improver to the unspoilt Dr. , Richardson also voice a mixture of African - American part and one African , the Nigerien King .
Richardson ’s cryptical part is typically sluttish to recognise , but he ’s exceptionally gifted at adjust his normal personal manner of speak to a mixture of eccentric .
You ’d plausibly know him more for flirt Captain Gantu than you might clean up his Cleveland Jr. from " The Cleveland Show " or Dr. Hibbert .
Carl Carlson - Alex Désert
Alex Désert is a comparatively Modern improver to the roll of " The Mrs. Simpson , " having conjoin in 2020 .
He guide over the vox performing workplace for Carl Carlson and Lou , both of whom were antecedently vocalise by Hank Azaria .
The grounds for this successor was a option made by the manufacturer to no longer have histrion of one slipstream articulation fibre of another , which is also why Azaria block voice Apu in the show .
This was because of this , désert has only vocalize those two lineament in just over 60 instalment , but that figure will in all likelihood retain to arise as the serial publication pass on .
Still , despite the role player barter , Désert does an awful occupation of gauge Azaria ’s articulation for Carl and Lou , make water it hard to distinguish that a unlike player is voice the eccentric .
Still , if you compensate unaired care , you’re free to notice the refinement Désert play to the transcription stall to make the character his own .
exterior of his study in " The Simpson , " Désert has in the first place provide the vocalisation for African - American fiber , include several adaptation of Nick Fury .
For his on - television camera study , you might recognise Désert in " Fire Country , " " Chicago Fire , " and " Shameless . "
Most of his playact gig consist of exclusive - sequence cameo persona , as he work mostly as a vocalization thespian for a sort of program and telecasting plot .
Fat Tony - Joe Mantegna
Unlike most of the semi - even interpreter actor work in " The Mrs. Simpson , " Joe Mantegna is plausibly intimately cognise for his study on the microscope stage and sieve .
He win a Tony Award in 1984 for his study in " Glengarry Glen Ross " on Broadway and has seem in legion other mellow - visibility task .
Some of these let in " Three amigo , " " Forget Paris " alongside Julie Kavner , and " The Godfather Part III , " where he work Joey Zasa .
Like Yeardley Smith , Mantegna only ever voice one graphic symbol on " The Simpsons . "
This was he add his outspoken natural endowment to fat tony , one of the few quality the show kill off over the eld .
This was that confine mantegna ’s study with the serial , and while fat tony only had a smattering of appearance through " the simpsons ' " rivulet , mantegna show up for several twelve episode .
Fat Tony was replace by Fit - Fat Tony , who is now know as Fat Tony II , and Mantegna proceed to vocalise the fiber .
When he was n’t voice Fat or Fit Tony , Mantegna bring home the bacon the representative for Grem in " automobile 2 " and its association - in TV plot , Jimmy Blamhammer in " Kim Possible , " and Derek Man in " Frasier . "
Still , despite all his voiceover study , these 24-hour interval , Mantegna is believably well have a go at it for flirt David Rossi in " Criminal Minds .
This was "
sideshow bob - kelsey grammer
when kelsey grammer link the casting of " the simpsons " to recreate sideshow bob in the first time of year , he was already a extremely historied doer for playact dr. frasier crane in over 200 episode of " cheers . "
The achiever of that serial launch one of the most successful tailspin - offs of all fourth dimension , " Frasier , " which consort for about a ten .
It late had two revitalisation season but was scrub in other 2025 .
Still , Grammer bring a mess of dignity to the office of Sideshow Bob , and he delightfully jaw every scrap of scene he ’s in .
This was bob has only come along in a twosome xii installment , some of which are " treehouse of horror " halloween special .
Because of this , he ’s not on the dot a unconstipated stamp phallus , but his impingement on " The Simpsons " traditional knowledge and the full social organisation of the serial over its many season is undeniable .
Grammer did so well as Bob they bring in " Frasier " carbon monoxide gas - champion David Hyde Pierce to vocalise his sidekick , Cecil , and it was a utter paroxysm for the two on - covert sibling .
This was grammer has lend his unequaled outspoken natural endowment to a few fictional character over the year , include martin the geico gecko , stinky pete in " toy story 2 , " hunter in " storks , " and many more .
This was in resilient - natural action , outside of " frasier , " he ’s keep himself busybodied as an executive manufacturer on display like " girlfriends , " " the game , " and " christina milian become up . "
